Erškėtis yra senas simbolis, pasakojantis istorijas apie Škotiją; be to, smėlinukas nuo seno žinomas kaip simbolis, pasakojantis Airijos istorijas.
Thistle and Shamrock taip pat yra radijo laidos, transliuojamos Nacionalinio visuomeninio radijo stotyse Jungtinėse Valstijose, pavadinimas. Programos taip pat prieinamos internete visame pasaulyje.
Prieš keletą metų skrisdamas į Europą, mano sėdynės draugas paklausė, ką aš veiksiu. Kai pasakiau jai, kad dalyvausiu muzikos festivalyje „Celtic Connections“, ji iškart atsakė: „Viską, ką žinau apie keltų muziką, sužinojau iš Fionos Ritchie“.
Mano bičiulis to skrydžio metu, kaip sužinojau anksčiau, buvo mokytojas vienoje Tailando mokykloje. Tailandas nėra žinomas kaip keltų muzikos centras. Vis dėlto nenustebau dėl jos komentaro.
Fiona Ritchie vedė Thistle and Shamrock ir pasakojant keltų kultūros istorijas per muziką daugiau nei keturis dešimtmečius.
Tiesą sakant, ji sukūrė radijo laidos idėją.
Ritchie yra iš Škotijos. Devintajame dešimtmetyje ji gyveno Šiaurės Karolinoje, JAV. Atsirado galimybė pasidalinti savo meile ir žiniomis bei istorijomis apie keltų muziką.
Thistle and Shamrock pirmą kartą buvo transliuojamas per visuomeninį Šiaurės Karolinos radiją 1983 m. Vėliau jis tapo nacionaliniu. Grįžęs į Škotiją, Ritchie toliau kūrė ir vedė laidą pasakojant istorijas su keltų muzika ir per ją.
Vis dėlto pokyčiai atėjo. Neseniai Ritchie surengė laidų seriją, kurioje apmąstė programos praeitį ir dabartį, ir baigė laidą „Final Fling“.
„Nors noriu atsisveikinti su savaitės terminais, tai nėra atsisveikinimas su klausytojais“, – sakė Ritchie. „Tikiuosi prisijungti kitu būdu, įskaitant archyvų kuravimą ir specialių NPR programų kūrimą.
Galbūt Ritchie atliks daugiau su knyga susijusių projektų ji ir Douglas Orr (Swannanoa muzikos dirbtuvių įkūrėjas ir Warren Wilson koledžo Šiaurės Karolinoje prezidentas emeritas) rašė prieš kelerius metus, Keliaujantys nepažįstamieji.
„Wayfaring Strangers“: daina, pasakojimas apie fizines ir dvasines keliones, kilo iš pietiniai Šiaurės Amerikos kalnai tapti žinomiems ir dalytis visame pasaulyje.
Tai daina, kurios šaknys yra ir melodijoje, ir idėjoje, kurios siekia Škotija ir Airija taip pat.
nešantis emigracijos, kelionių ir besitęsiančių bei besikeičiančių paveldo idėjų srautas, susiformavęs iš pradžių Škotijoje, vėliau nešamas su škotais, apsigyvenusiais Airijos šiaurėje, ir nugabentas per vandenyną į Amerikos valstijas, ieškant vietos klestėti ir augti. iš naujo Apalačijos kalnuose.
Muzika yra galingas tapatybės ir ryšio šaltinis kiekvienam keliaujančiam, keliaujančiam nepažįstamam žmogui ar ne. Tai galingas būdas pasakoti istorijas.
Tai sužinosite patys iš savo kelionių.
Pagalvok apie tai: Kai išgirsti pažįstamą melodiją ar dainą, kurią žinote iš namų, svetimame krašte, tai sukelia emocijas ir atmintį už pačios dainos žodžių ir skambesio.
Jis iškviečia… istorijas.
Tai ypač pasakytina, jei gyvenate arba persikeliate į naują žemę.
Tuo labiau tai buvo tiesa laikai, kai keliauti reikšdavo atsiskyrimą nuo draugų ir šeimos, niekada nebematyti vienas kito. Tai buvo laikas prieš įrašytą muziką, kai dainos, melodijos ir istorijos buvo perduodamos iš rankų į rankas ir akis į akį.
„Jei turite šių dainų dovana su tavimi ir tavo mintyse turi jų atminimą, tai jums kaip kompanija jūsų gyvenime“, sakė airių muzikantė Nuala Kennedy. „Jie beveik jūsų draugai, kurie jums rūpės jūsų kelionėje“.
Kennedy pati gyveno JAV ir Škotijoje, taip pat savo gimtojoje Airijoje. Tokie pamąstymai, interviu segmentai ir muzikantų mintys yra „Wayfairing Strangers“ stiprybė, taip pat „Thistle“ ir „Shamrock“ stiprybė.
Ritchie ir Orr daro gerus sprendimus dalindamiesi idėjomis iš šių pokalbių.
Idėjos pateikiamos atsižvelgiant į istorijos, geografijos, kelionių ir vietos pasakojimus bei ryšį su muzikoje pasakojamomis istorijomis apie šiuos dalykus. Yra gerai parinktų iliustracijų ir šoninių juostų, kurios taip pat padeda papasakoti šias istorijas.
Kartu pateikiamas kompaktinis diskas: dvidešimt takelių, iliustruojančių idėjas ir dainas, apie kurias kalbama pasakojime. Tarp muzikantų, prisidėjusių prie kompaktinio disko, yra Johnas Doyle'as, Pete'as Seegeris, Jeanas Ritchie, Altanas, Dolly Parton, Cara Dillon, Al Petteway ir Amy White. Partonas, kilęs iš Didžiųjų dūminių kalnų, parašė knygą.
Jei jums patinka keliauti ar skaityti apie Apalačų regioną Šiaurės Amerikoje, Airijos ir Škotijos istoriją arba pasakoti istorijas per muziką ir apie paveldo išlikimą, tada „Wayfaring Strangers“ yra knyga jums.
Thistle ir Shamrock taip pat bus jums. Internete yra archyvų, kuriuos galite tyrinėti, taip pat norėsite neatsilikti nuo to, ką Fiona suplanavo savo svetainėje Thistle Radio.
Galbūt manote, kad visa tai yra gerai, bet galbūt šiek tiek tolima istorija?
Sugrąžinčiau jus prie minties, kad istorijos – istorijų – supratimas suteikia jūsų kelionėms gylio ir šviesos.
Taip pat norėčiau atkreipti dėmesį į Ritchie pokalbį su muzikante Cara Dillon.
Dillon mąstė apie jos įrašytą dainą „The Winding River Roe“, kurioje pasakojama apie vyrą, kuris emigravo į Ameriką iš savo gimtojo miesto Derio grafystėje Šiaurės Airijoje.
Kelione jis jaudinosi, bet nesuvokė, kaip sunku bus tiek nuvažiuoti, tiek taip nutolti nuo artimųjų ir pažįstamų vietų.
„Daina iš esmės yra apie jo prisiminimus, sakydamas, kad jei jis turėtų paskutinį mirštantį norą, tai būtų, kad jo siela grįžtų į vietą, kurią jis labiausiai mylėjo“, – sakė Dillonas.
„Šiais laikais šiuolaikinėje pop dainoje to tiesiog nesupranti“, – tęsė ji. „Jūs negaunate nieko tokio neapdoroto, kas patiktų žmonėms visame pasaulyje.
„Kadangi net ir šiais laikais vis dar yra žmonių, paliekančių namus, emigruojančių ir vis dar sunkiai sekasi patekti į kitą pusę… Su kiekvienais metais mes sutelkiame dėmesį į skirtingas pasaulio vietas ir perkeltus žmones, patiriančius problemų, todėl tos dainos kalba žmonėms iš kartos į kartą…“
Kaip ir istorijos, pasakojamos filmuose „Thistle and Shamrock“ ir „Wayfaring Strangers“.
Tai istorijos, pasakojamos per keltų ir apalačų muziką, tiesa.
Tačiau jų pasakojamų istorijų idėjos yra susijusios su ryšiu ir kelionėmis, kurių neapriboja geografija.
Nuotraukos: muzikantė Nuala Kennedy, Eamonas Ward, Thistles iš Zahaoha iš Pixabay, rudens takas Joe iš Piksabėjaus, Apalačų kalnai mėlynai, Tedas Erskis iš Pixabay, rudens spalvos Apalačuose Brian Diehm iš Pixabey, Shamrock prie Albert Bridge Northern Airijoje , Fiona Ritchie ir Dougas Orras su UNC Press, muzikantė Cara Dillon – Kerry Dexter
Apsvarstykite galimybę užsiprenumeruoti mūsų istorijas el. paštu ir susisiekti su mumis per mėgstamus socialinius tinklus. Nuorodų, kaip tai padaryti, rasite šoninėje juostoje – o kol tyrinėjate tą socialinį tinklą, kviečiame neatsilikti nuo mūsų nuotykių paspaudus „Patinka“ „Perceptive Travel“ Facebook puslapį.